Lusciously Slow-Braised Beef Roast With Cranberry Balsamic Glaze